Shī

Les yeux fermés

Koma
Sag mir, was du siehst, wenn du ins Leere siehst, ich frage mich, ob su etwas hörst wenn du mir zuhörst. Regungslos liegst du da
Koma
Bewegungslos, als obs schon immer so war dein Zustand unklar, scheinbar, gibt es nichts was dich jetzt noch am Leben hält. Sagtest du nicht mal jeder Gedanke zählt wenn der Kopf mit dem Herz durch Bewusstsein verbunden ist? Doch jetzt in deiner Welt, in der das, was dich noch belebt, nur künstlich ist. Jeder Traum, der einst wertvoll war, dann auf einmal günstig ist. Treibt jede Emotion tot mit dem Strom? Alles in dir ist lahmgelegt. Ich höre, wie dein Geist, der meist still steht, sich nicht weiter bewegt, es nicht erträgt, um Gnade fleht bevor er untergeht.

Gib mir irgendein Zeichen, irgendeine Reaktion
Ich weiß, daß du mich hörst, komm schon
Zeig mir daß es sich lohnt darauf zu warten
Und du wieder aufwachst
Und noch nichts verloren ist
Wenn du an diesem Tag wie neu geboren bist
Auch wenn jetzt alles still steht und wie gefroren ist
Koma
Wir hatten das schon mal, erinnerst du dich?
So viel geändert hat sich leider nicht.

Koma
Alles ist mit dir machbar? Alles läuft nach Pla. In der geregelten Bahn, im Massenwahn in den Untergang Sie wollen nicht, daß du wieder aufwachst und denkst sondern weiter mitmachst. Du bist nur eine von Millionen Dronen, solange du im Schlaf konsumierst, kann es sich für sie lohnen. Hat man im Koma Geschmack? Kann man den stärksten Willen brechen? Schluckst du alles? Takt für Takt schön verpackt Das dritte Auge fest geschlossen? Kopf sauber weggeschossen? Dein Anspruch hat sein Ende längst beschlossen? Ist Wahrheit das, was einst gelogen war? Nicht mehr erkennbar? Jetzt nicht zuletzt, ist jede Lüge Gold wert? Weil sich das Koma mit euch vermehrt und das was noch menschlich war, sich umkehrt, schnell verzerrt. Liegst du da im Delirium, Massenpublikum?

Gib mir irgendein Zeichen, irgendeine Reaktion
Ich weiß, daß du mich hörst, komm schon
Zeig mir daß es sich lohnt darauf zu warten Und du wieder aufwachst
Und noch nichts verloren ist
Wenn du an diesem Tag wie neu geboren bist
Auch wenn jetzt alles still steht und wie gefroren ist
Koma
Wir hatten das schon mal, erinnerst du dich?
So viel geändert hat sich leider nicht

Gib mir irgendein Zeichen, irgendeine Reaktion
Ich weiß, daß du mich hörst, komm schon
Zeig mir daß es sich lohnt darauf zu warten und du wieder aufwachst
Und noch nichts verloren ist
Wenn du an diesem Tag wie neu geboren bist
Auch wenn jetzt alles still steht und wie gefroren ist
Koma
Wir hatten das schon mal, erinnerst du dich?
So viel geändert hat sich leider nicht
So viel geändert hat sich leider nicht
Koma

Koma

Wachst du wieder auf?
Liegt die Welt im Koma?

Gib mir irgendein Zeichen, irgendeine Reaktion
Koma
Ich weiß, daß du mich hörst, komm schon
Ich weiß, daß du mich hörst, komm schon
Gib mir irgendein Zeichen, irgendeine Reaktion
Ich weiß, dass du mich hörst, komm schon
Komm schon, komm schon

Liegt die Welt im Koma?
Wachst du wieder auf?
Gib mir irgendein Zeichen, irgendeine Reaktion
Irgendwas

Such a Surge - Koma

La mer est dangereuse même s'il n'y a pas d'eau dedans. ... dans la baie du Mont Saint Michel, on trouve plein de chapeau de boy scouts

Komm in mein Boot ein Sturm kommt auf und es wird Nacht Wo willst du hin so ganz allein treibst du davon Wer hält deine Hand wenn es dich nach unten zieht Wo willst du hin so uferlos die kalte See Komm in mein Boot der Herbstwind hält die Segel straff Jetzt stehst du da an der Laterne mit Tränen im Gesicht das Tageslicht fällt auf die Seite der Herbstwind fegt die Straße leer Jetzt stehst du da an der Laterne hast Tränen im Gesicht das Abendlicht verjagt die Schatten die Zeit steht still und es wird Herbst Komm in mein Boot die Sehnsucht wird der Steuermann Komm in mein Boot der beste Seemann war doch ich Jetzt stehst du da an der Laterne hast Tränen im Gesicht das Feuer nimmst du von der Kerze die Zeit steht still und es wird Herbst Sie sprachen nur von deiner Mutter so gnadenlos ist nur die Nacht am Ende bleib ich doch alleine die Zeit steht still und mir ist kalt

Viens dans mon bateau Une tempête arrive Et il va faire nuit Où veux tu aller Si seul Tu es en train de dériver Qui tient ta main Quand il t'entraine Vers le fond Où veux tu aller Sans frontière La mer froide Viens dans mon bateau Le vent d'automne tient Les voiles gonflées Maintenant tu restes là près de la lanterne Avec des larmes sur le visage La lumière du jour tombe sur le bord Le vent d'automne laisse les rues désertes Maintenant tu restes là près de la lanterne Avec des larmes sur le visage La lumière du soir chasse les ombres Le temps s'arrête et l'automne arrive Viens dans mon bateau Le désir devient Le timonier Viens dans mon bateau Le meilleur marin c'était encore moi Maintenant tu restes là près de la lanterne Avec des larmes sur le visage Tu prends le feu à la bougie Le temps s'arrête et l'automne arrive Ils ne parlent que de ta mère Seule la nuit est aussi impitoyable A la fin je reste encore seul Le temps s'arrête Et j'ai si froid

Seeman - Rammstein