11 mars 2011

Souvenir

Loin dans l'infini s'étendent
De grands prés marécageux
Pas un seul oiseau ne chante
Sur les arbres secs et creux

Oh! Terre de détresse
Où nous devons sans cesse
Piocher
Piocher

Dans ce camp morne et sauvage
Entouré d'un mur de fer
Il nous semble vivre en cage
Au milieu d'un grand désert

Oh! Terre de détresse
Où nous devons sans cesse
Piocher
Piocher

Bruit des pas et bruit des armes
Sentinelles jours et nuits
Et du sang, des cris, des larmes
La mort pour celui qui fuit

Oh! Terre de détresse
Où nous devons sans cesse
Piocher
Piocher

Tous les jours la cloche rasssemble
Triste repas de reclus
Alors nous parlons ensemble
Des choses qu'on ne voit plus

Oh! Terre de détresse
Où nous devons sans cesse
Piocher
Piocher

Mais un jour dans notre vie
Le printemps refleurira
Liberté, Liberté chérie!
Je dirai: Tu es à moi!

Oh! Terre d'allégresse!
Où nous pourrons sans cesse
Aimer!
Aimer!

Le Chant des Marais
Version originale: paroles de Johann Esser et Wolfgang Langhoff, musique de Rudi Goguel

6 mars 2011

Special dédicace à TF1, Le Figaro, et consorts...

Ceci n’est pas un test vous êtes dans la réalité!
Tout ces gens qui vous détestent n’ont que la mort à mériter!
Soyons vigilants, seuls pour éviter le danger!
Déclarez sans délais tout agissement suspect!
Dans l’intérêt de tous et pour votre sécurité!

Menace terroriste - ils ont dit
La guerre pour la paix - ils ont fait
Devoir, sacrifice - ils ont dit
Le spectacle est complet!
Soyez prêt!

Non la révolution ne sera pas télévisée
La liberté sous condition d’un nettoyage organisé
On vous avertit, on vous a visé

Sauvez ma carcasse - ils ont dit
La guerre pour la paix - ils ont fait
Les flics efficaces - ils ont dit
Le spectacle est complet!
Soyez prêt!

Levez le rideau!

Vos gueules, paranos!
Vos gueules, paranos!
Vos gueules, paranos!
Mondiale paranoïa

Lofofora - Mondiale Paranoïa

5 mars 2011

A Song from the Big Chair

I believe
That when the hurting and the pain has gone
We will be strong
Oh yes we will be strong
And I believe
That if I'm crying while I write these words
Is it absurb?
Or am I being real

I believe
That if you knew just what these tears were for
They would just pour
Like every drop of rain
That's why I believe
It is too late for anyone to believe

I believe
That if you thought for a moment, took your time
You would not resign yourself to your fate
And I believe
That if it's written in the stars, that's fine
I can't deny
That I'm a virgo too

I believe
That if your bristling while you hear this song
I could be wrong
Or have I hit a nerve ?
That's why I believe it is too late for anyone to believe

I believe
That maybe somewhere in the darkness, on the nighttime, in the storm, in the casino
Casino spanish eyes
And I believe, no I can't believe that every time you hear a new born scream
You just can't see
The shaping of a life
The shaping of a life

I believe - Tears for fears

1 mars 2011

C'est beau, la fin d'un dictateur



Now the king told the boogie men
You have to let that raga drop
The oil down the desert way
Has been shakin' to the top
The sheik he drove his Cadillac
He went a' cruisnin' down the ville
The muezzin was a' standing
On the radiator grille

The shareef don't like it
Rockin' the Casbah
Rock the Casbah
The shareef don't like it
Rockin' the Casbah
Rock the Casbah

By order of the Prophet
We ban that boogie sound
Degenerate the faithful
With that crazy Casbah sound
But the Bedouin they brought out
The electric camel drum
The local guitar picker
Got his guitar picking thumb
As soon as the shareef
Had cleared the square
They began to wail

The shareef don't like it
Rockin' the Casbah
Rock the Casbah
The shareef don't like it
Rockin' the Casbah
Rock the Casbah

Now over at the temple
Oh! They really pack 'em in
The in crowd say it's cool
To dig this chanting thing
But as the wind changed direction
The temple band took five
The crowd caught a wiff
Of that crazy Casbah jive

The shareef don't like it
Rockin' the Casbah
Rock the Casbah
The shareef don't like it
Rockin' the Casbah
Rock the Casbah

The king called up his jet fighters
He said you better earn your pay
Drop your bombs between the minarets
Down the Casbah way
As soon as the shareef was
Chauffeured outta there
The jet pilots tuned to
The cockpit radio blare
As soon as the shareef was
Outta their hair
The jet pilots wailed

The shareef don't like it
Rockin' the Casbah
Rock the Casbah
The shareef don't like it
Rockin' the Casbah
Rock the Casbah

The shareef don't like it
He thinks it's not kosher
Rockin' the Casbah
Rock the Casbah
The shareef don't like it
Fundamentally he can't take it
Rockin' the Casbah
Rock the Casbah
The shareef don't like it
You know he really hates it

The Clash - Rock the Casbah

22 février 2011

Au bout

 

Toute la journée derrière moi
Et toute la nuit sur le dos
Dans la chaleur ou dans l'froid
Ils me poussent sur les tréteaux
Leurs galas, leurs récitals
J'en ai vraiment plein l'dos
Et à tous ces bourreaux
Je souhaite le supplice du pal

Ils vont me tuer
Je vais crever
Tous ils m'exploitent
Jusqu'à me battre

Et puis mon impresario
Il s'enrichit sur mon dos
"Non coco faut l'faire
C'est pour minuterie"
Les filles qui s'jettent sur moi
Celles qui escaladent le toit
Celles qui disent et moi et moi
Oh comme je m'en mords le chinois

Je n'en peux plus
Ils vont me tuer
Oui ils m'ont eu
Je vais crever

Mais l'pire c'est qu'mon parolier
Non seulement il est fou à lier
Mais il voudrait m'faire chanter
Que des histoires d'obsédés
Je n'dors plus je n'mange plus
J'ai maigri, je suis aigri
J'suis malade j'fais plus pipi ni caca
J'suis pas vieux mais j'en peux plus

Je n'en peux plus
Ils vont me tuer
Oui ils m'ont eu
Je vais crever

Aidez-moi j'vous en supplie
A r'trouver l'goût d'la vie
Aidez-moi j'vous en conjure
J'me tape la tête contre les murs

Je n'en peux plus
Je vais pleurer
Je suis foutu
Ils vont me tuer
Au secours!
Au secours!
Au secours!
Au secours!
Au secours!

L'idole (je n'en peux plus) - Jacques Dutronc

20 février 2011

La Rage

Killing in the name of!
Some of those that work forces, are the same that burn crosses
Some of those that work forces, are the same that burn crosses
Some of those that work forces, are the same that burn crosses
Some of those that work forces, are the same that burn crosses
Huh!

Killing in the name of!
Killing in the name of

And now you do what they told ya
And now you do what they told ya
And now you do what they told ya
And now you do what they told ya
And now you do what they told ya
And now you do what they told ya
And now you do what they told ya
And now you do what they told ya
And now you do what they told ya
And now you do what they told ya
And now you do what they told ya
But now you do what they told ya
Well now you do what they told ya

Those who died are justified, for wearing the badge, they're the chosen whites
You justify those that died by wearing the badge, they're the chosen whites
Those who died are justified, for wearing the badge, they're the chosen whites
You justify those that died by wearing the badge, they're the chosen whites

Some of those that work forces, are the same that burn crosses
Some of those that work forces, are the same that burn crosses
Some of those that work forces, are the same that burn crosses
Some of those that work forces, are the same that burn crosses
Uggh!

Killing in the name of!
Killing in the name of

And now you do what they told ya
And now you do what they told ya
And now you do what they told ya
And now you do what they told ya
And now you do what they told ya, now you're under control (7 times)
And now you do what they told ya, now you're under control
And now you do what they told ya, now you're under control
And now you do what they told ya, now you're under control
And now you do what they told ya, now you're under control
And now you do what they told ya, now you're under control
And now you do what they told ya, now you're under control
And now you do what they told ya!

Those who died are justified, for wearing the badge, they're the chosen whites
You justify those that died by wearing the badge, they're the chosen whites
Those who died are justified, for wearing the badge, they're the chosen whites
You justify those that died by wearing the badge, they're the chosen whites
Come on!

Yeah! Come on!

Fuck you, I won't do what you tell me
Fuck you, I won't do what you tell me
Fuck you, I won't do what you tell me
Fuck you, I won't do what you tell me
Fuck you, I won't do what you tell me
Fuck you, I won't do what you tell me
Fuck you, I won't do what you tell me
Fuck you, I won't do what you tell me
Fuck you, I won't do what you tell me!
Fuck you, I won't do what you tell me!
Fuck you, I won't do what you tell me!
Fuck you, I won't do what you tell me!
Fuck you, I won't do what you tell me!
Fuck you, I won't do what you tell me!
Fuck you, I won't do what you tell me!
Fuck you, I won't do what you tell me!
Motherfucker!
Uggh!

Killing in the Name - Rage Against The Machine

Putain de titre, et putain d'album - La grosse claque de 1992. Novateur, percutant, léché, peaufiné, rien à jeter

31 janvier 2011

Souvenir fluo



Yesterday I got so old
I felt like I could die
Yesterday I got so old
It made me want to cry
Go on go on
Just walk away
Go on go on
Your choice is made
Go on go on
And disappear
Go on go on
Away from here

And I know I was wrong
When I said it was true
That it couldn't be me and be her
In between without you
Without you

Yesterday I got so scared
I shivered like a child
yesterday away from you
It froze me deep inside
Come back come back
Don't walk away
Come back come back
Come back today
Come back come back
Why can't you see?
Come back come back
Come back to me

And I know I was wrong
When i said it was true
That it couldn't be me and be her
Inbetween without you
Without you

Without you
Without you
Without you
Without you

In between days - The Cure

30 janvier 2011

Liberté, j'écris ton nom

Vive la Tunisie Libre!
Vive la République!

Stupeurs et tremblements

I'm not going down on my knees
Begging you to adore me
Can't you see it's misery
And torture for me
When I'm misunderstood
Try as hard as you can, I've tried as hard as I could
To make you see
How important it is for me

Here is a plea
From my heart to you
Nobody knows me
As well as you do
You know how hard it is for me
To shake the disease
That takes hold of my tongue
In situations like these

Understand me
Understand me
Understand me
Understand me

Some people have to be
Permanently together
Lovers devoted to
Each other forever
Now I've got things to do
And I've said before that I know you have too
When I'm not there
In spirit I'll be there

Here is a plea
From my heart to you
Nobody knows me
As well as you do
You know how hard it is for me
To shake the disease
That takes hold of my tongue
In situations like these

Understand me
Understand me
Understand me
Understand me

Here is a plea
From my heart to you
Nobody knows me
As well as you do
You know how hard it is for me
To shake the disease
That takes hold of my tongue
In situations like these
Here is a plea
From my heart to you
Nobody knows me
As well as you do
You know how hard it is for me
To shake the disease
That takes hold of my tongue
In situations like these
Here is a plea
From my heart to you
Nobody knows me
As well as you do
You know how hard it is for me
To shake the disease
That takes hold of my tongue
In situations like these...

Shake the disease - Depeche Mode

27 janvier 2011

La voi(x/e) de Ian Curtis

When routine bites hard,
And ambitions are low
And resentment rides high
But emotions won't grow
And we're changing our ways
Taking different roads

Then love, love will tear us apart again
Love, love will tear us apart again

Why is the bedroom so cold
You've turned away on your side
Is my timing that flawed?
Our respect runs so dry
Yet there's still this appeal
That we've kept through our lives

But love, love will tear us apart again
Love, love will tear us apart again

You cry out in your sleep
All my failings exposed
And there's a taste in my mouth
As desperation takes hold
Just that something so good
Just can't function no more

But love, love will tear us apart again
Love, love will tear us apart again
Love, love will tear us apart again
Love, love will tear us apart again


Love will tear us apart again - Joy Division

20 janvier 2011

Pour mémoire

Assemblée nationale - Session ordinaire de 2010-2011 - Première séance du mardi 11 janvier 2011
Source: http://www.assemblee-nationale.fr/13/cri/2010-2011/20110091.asp#P112_5667
[...]

M. Jean-Paul Lecoq. La répression policière des manifestations de ce week-end a fait plus d'une vingtaine de morts, auxquels s'ajoutent une série de suicides sans précédent. Ces gestes d'extrême désespoir ne sauraient nous laisser insensibles. De la même manière qu'en Algérie, cette crise sociale est également d'ordre politique. Les manifestants appellent à la justice sociale et à la liberté d'expression. Au chômage de masse s'ajoute l'absence de toute perspective politique. Le régime repose sur le principe de la répression systématique de toute opposition critique. La liberté de la presse demeure inexistante. L'opposition est bâillonnée et maltraitée au nom du sacro-saint objectif de stabilité.

M. Richard Mallié. Ce n’est pas pire qu’à Moscou !

M. Jean-Paul Lecoq. Ce raisonnement est partagé de manière cynique par les capitales occidentales, qui estiment que la démocratie présente trop de risques pour certains peuples et que la dictature est « le moins mauvais des régimes » – je cite – pour des pays comme la Tunisie ou l'Égypte. Dans une prise de position déjà remarquée à l'époque, et ce lors d'une visite à M. Ben Ali qu'il qualifie d’ami, Nicolas Sarkozy avait jugé qu'en Tunisie « l'espace des libertés progresse ». Aujourd'hui encore, alors que notre pays est si prompt à s'exprimer sur la situation démocratique en Côte d'Ivoire, ce même cynisme conduit Nicolas Sarkozy à garder un silence assourdissant sur la tragédie qui se joue à quelques kilomètres de nos côtes. (Exclamations sur plusieurs bancs du groupe UMP.) Madame la ministre des affaires étrangères, comment justifiez-vous cette incohérence de notre pays : d'un côté la France appelle au respect de la démocratie en Côte d'Ivoire alors que de l'autre elle soutient de manière indéfectible la dictature de M. Ben Ali ? (Applaudissements sur les bancs du groupe GDR.)

M. Arnaud Montebourg. C’est vrai !

M. le président. La parole est à Mme Michèle Alliot-Marie, ministre d’État, ministre des affaires étrangères et européennes.

Mme Michèle Alliot-Marie, ministre d’État, ministre des affaires étrangères et européennes. Monsieur le député, oui la Tunisie comme l’Algérie connaissent en ce moment des mouvements sociaux de grande ampleur et qui touchent particulièrement les jeunes. Face à cela, plutôt que de lancer des anathèmes,…

M. Maxime Gremetz. Des anathèmes ? Il faut appeler un chat un chat !

Mme Michèle Alliot-Marie, ministre d’État. …notre devoir est de faire une analyse sereine et objective de la situation. Parlons du fond, tout d’abord. Il est vrai que dans ces deux pays, il y a énormément d’attentes – notamment de la part des jeunes, et en Tunisie particulièrement de jeunes formés – de pouvoir accéder au marché du travail.

M. Michel Lefait. En France aussi !

Mme Michèle Alliot-Marie, ministre d’État. Or c’est un problème pour ces pays. C’est bien la raison qui nous porte à souligner le bien-fondé de la volonté du Président de la République de répondre, dans le cadre du G8 et du G20, aux préoccupations et aux besoins de ces pays. Il s’agit, en particulier, de toutes les conditions nécessaires que la communauté internationale tout entière doit mettre pour permettre aux jeunes et aux jeunes diplômés de pouvoir accéder au marché du travail.

M. Jean-Paul Lecoq. Et Ben Ali ?

Mme Michèle Alliot-Marie, ministre d’État. Le deuxième problème est effectivement celui des décès et des violences constatées à l’occasion de ces manifestations.

M. Maxime Gremetz. Cinquante-deux morts !

Mme Michèle Alliot-Marie, ministre d’État. On ne peut que déplorer des violences concernant des peuples amis. Pour autant, je rappelle que cela montre le bien-fondé de la politique que nous voulons mener quand nous proposons que le savoir-faire de nos forces de sécurité, qui est reconnu dans le monde entier, permette de régler des situations sécuritaires de ce type.

M. Roland Muzeau. Quelle honte !

M. Pierre Gosnat. Et Ben Ali ? Répondez à la question !

Mme Michèle Alliot-Marie, ministre d’État. C’est la raison pour laquelle nous proposons aux deux pays de permettre, dans le cadre de la coopération, d’agir dans ce sens, afin que le droit de manifester soit assuré de même que la sécurité. (Applaudissements sur les bancs du groupe UMP.)

M. Jacques Desallangre. Quelle duplicité !

19 janvier 2011

Cogito, ergo sum



We don't need your democracy
Execute them kindly for me
Take them by their filthy nostrils
Put them up in doggy hostels

We don't need your hypocrisy
Execute real democracy
Post-industrial society
The unthinking majority

Anti-depressants
Controlling tools of your system
Making life more tolerable
Making life more tolerable

Anti-depressants
Controlling tools of your system
Making life more tolerable
Making life more tolerable

We don't need your hypocrisy
Execute real democracy
Post-industrial society
The unthinking majority

Anti-depressants
Controlling tools of your system
Making life more tolerable
Making life more tolerable

Anti-depressants
Controlling tools of your system
Making life more tolerable
Making life more tolerable

We don't need your hypocrisy
Execute real democracy
Post-industrial society
The unthinking majority
Post-industrial society
The unthinking majority
We don't need your hypocrisy
Execute real democracy
Post-industrial society
The unthinking majority
Post-industrial society
The unthinking majority

I believe that you're wrong
Insinuating that they hold the bomb
Clearing the way for the oil brigade
Clearing the way for the oil brigade

I believe that you're wrong
Insinuating that they hold the bomb
Clearing the way for the oil brigade
Clearing the way for the oil brigade

Anti-depressants
Controlling tools of your system
Making life more tolerable
Making life more tolerable

Anti-depressants
Controlling tools of your system
Making life more tolerable
Making life more tolerable

Anti-depressants
Controlling tools of your system
Making life more tolerable
Making life more tolerable

I believe that you're wrong
Insinuating that they hold the bomb
Clearing the way for the oil brigade
Clearing the way for the oil brigade

We don't need your hypocrisy
Execute real democracy
Post-industrial society
The unthinking majority

We don't need your hypocrisy
Execute real democracy
Post-industrial society
The unthinking majority

I believe that you're wrong
Insinuating that they hold the bomb
Clearing the way for the oil brigade
Clearing the way for the oil brigade

19 décembre 2010

Symphonique








Your empty walls...
Your empty walls...
Pretentious adventures
Dismissive aprehension
Don't waste your time, on coffins today
When we decline, from the confines of our mind
Don't waste your time, on coffins today

Don't you see their bodies burning?
Desolate and full of yearning
Dying of anticipation
Choking from intoxication

Don't you see their bodies burning?
Desolate and full of yearning
Dying of anticipation
Choking from intoxication

I want you
To be
Left behind those empty walls
I taunt you
To see
From behind those empty walls

Those empty walls
When we decline, from the confines of our mind
Don't waste your time, on coffins today

Don't you see their bodies burning?
Desolate and full of yearning
Dying of anticipation
Choking from intoxication

Don't you see their bodies burning?
Desolate and full of yearning
Dying of anticipation
Choking from intoxication

I want you
To be
Left behind those empty walls
I taunt you
To see
From behind those empty walls
I Want you
To be
Left behind those empty walls
I taunt you
To see
From behind those empty walls

From behind those empty walls
From behind those empty walls
The walls
From behind those empty walls

I loved you yesterday
Before you killed my family

Don't you see their bodies burning?
Desolate and full of yearning
Dying of anticipation
Choking from intoxication

Don't you see their bodies burning?
Desolate and full of yearning
Dying of anticipation
Choking from intoxication

I want you
To be
Left behind those empty walls
I taunt you
To see
From behind those empty walls
Want you to be, left behind those empty walls
I taunt you
To see
From behind those empty walls
From behind those empty walls
From behind those fucking walls
From behind those god damn walls
Those walls...
Those walls...



Serj Tankian - Empty Walls

15 novembre 2010

Ohé, ohé ohé ohé

Y'a bon courir après l'ballon
Y'a bon shooter la tête du goal
Y'a bon latter l'avant qui monte
Y'a bon destroy l'ailier qui tacle
Y'a bon s'faire allumer les jambes
Y'a bon s'prendre les crampons dans le nez
Y'a bon s'faire entube par l'arbitre
Y'a cool exploser les couilles du gardien

Y'a bon s'enroule avec les foules
Vraiment le football c'est sympa
Y'a bon s'enroule avec les foules
Vraiment le football c'est trop cool

Y'a bon s'excite comme des tarés
Pour mettre la balle au fond des filets
Y'a bon s'faire mettre pas ses pincos
Après avoir marqué el goal!
Y'a bon s'rouler dans l'herbe moite
Aïe que j'ai mal, vite une ambulance!
Y'a cool sentir derrière son dos
Douze mille blaireaux qui vous insultent

Y'a bon s'enroule avec les foules
Vraiment le football c'est sympa
Y'a bon s'enroule avec les foules
Vraiment le football c'est trop cool
Y'a bon s'enroule avec les foules
Vraiment le football c'est sympa
Y'a bon s'enroule avec les foules
Vraiment le football c'est trop cool

Y'a bon mater de la pelouse
Les matchs de boxe dans les tribunes
Y'a bon compter les étouffés
Qu'on laisse crever dans les gradins
Y'a bon s'faire des moissons d'dollars
Avec Tapie et Berlusconi
Y'a cool jouer avec Maradona
Qui fait tourner gratos dans les vestiaires -
Merci Maradonna! (oh, y'a pas d'quoi!)

Y'a bon s'enroule avec les foules
Vraiment le football c'est sympa
Y'a bon s'enroule avec les foules
Vraiment le football c'est trop cool
Y'a bon s'enroule avec les foules
Vraiment le football c'est sympa
Y'a bon s'enroule avec les foules
Vraiment le football c'est trop cool

Goal di Pelé - Ludwig von 88

1 septembre 2010

Run Liꓘe Hell!

Well I'm running Police on my back I've been hiding Police on my back There was a shooting Police on my back And the victim well He wont come back I been running Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday Runnin' Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday What have I done? What have I done? Yes, I'm running Down the railway track Could you help me? Police on my back They will catch me If I dare drop back Wont you give me All the speed I lack I been running Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday Runnin' Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday What have I done? What have I done? I’m running ‘M running Running I'm running Fown the railway track Could you help me? Police on my back They will catch me If I dare drop back Wont you help me Find the speed I lack I been running Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday Runnin' Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday What have I done? What have I done? Cos I’m running (Police on my back) Hiding (Police on my back) Running (Police on my back) Hiding (Police on my back) I'm running Down the railway track Could you help me? Police on my back They will catch me If I dare drop back They will kill me For the speed I lack I’ve been running I’ve been running Police on my Back - The Clash (version originale: Eddy Grant) Et maintenant, en vidéo, ailleurs:

"N'oubliez pas: si c'est trop fort, c'est que vous êtes trop vieux"

27 août 2010

Por vuestra libertad y la nuestra!

Spanish songs in Andalucia,
The shooting sites in the days of ’39
Oh, please leave, the ventana open
Federico Lorca is dead and gone
Bullet holes in the cemetery walls
The black cars of the Guardia Civil
Spanish bombs on the Costa Rica
I’m flying on in a DC-10 tonight

Spanish bombs, yo te quiero infinito
Yo te quiero, oh mi corazón
Spanish bombs, yo te quiero infinito
Yo te quiero, oh mi corazón

Spanish weeks in my disco casino
The freedom fighters died upon the hill
They sang the red flag
They wore the black one
But after they died, it was Mockingbird Hill
Back home, the buses went up in flashes
The Irish tomb was drenched in blood
Spanish bombs shatter the hotels
My señorita’s rose was nipped in the bud

Spanish bombs, yo te quiero infinito
Yo te quiero, oh mi corazón.
Spanish bombs, yo te quiero infinito
Yo te quiero, oh mi corazón.

The hillsides ring with “free the people”
Or can I hear the echo from the days of ’39
With trenches full of poets
The ragged army, fixing bayonets to fight the other line
Spanish bombs rock the province
I’m hearing music from another time
Spanish bombs on the Costa Brava
I’m flying in on a DC-10 tonight

Spanish bombs, yo te quiero infinito
Yo te quiero, oh mi corazón.
Spanish bombs, yo te quiero infinito
Yo te quiero, oh mi corazón
oh mi corazón
oh mi corazón

Spanish songs in Andalucia
Mandolina, oh mi corazón
Spanish songs in Granada, oh mi corazón
Oh mi corazón
Oh mi corazón
Oh mi corazón

Spanish Bombs - The Clash

12 août 2010

La vie est belle et c'est tant mieux!

Toute la journée derrière moi
Et toute la nuit sur le dos
Dans la chaleur ou dans l'froid
Ils me poussent sur les tréteaux
Leurs galas leurs récitals
J'en ai vraiment plein l'dos
Et à tous ces bourreaux
Je souhaite le supplice du pal

Ils vont me tuer
Je vais crever
Tous ils m'exploitent
Jusqu'à me battre

Et puis mon impresario
Il s'enrichit sur mon dos
Non coco faut l'faire
C'est pour minuterie
Les filles qui s'jettent sur moi
Celles qui escaladent le toit
Celles qui disent et moi et moi
Oh comme je m'en mords le chinois

Je n'en peux plus
Ils vont me tuer
Oui ils m'ont eu
Je vais crever

Mais l'pire c'est qu'mon parolier
Non seulement il est fou à lier
Mais il voudrait m'faire chanter
Que des histoires d'obsédés
Je n'dors plus je n'mange plus
J'ai maigri je suis aigri
J'suis malade j'fais plus pipi ni caca
J'suis pas vieux mais j'en peux plus

Je n'en peux plus
Ils vont me tuer
Oui ils m'ont eu
Je vais crever

Aidez-moi j'vous en supplie
A r'trouver l'goût d'la vie
Aidez-moi j'vous en conjure
J'me tape la tête contre les murs

Je n'en peux plus
Je vais pleurer
Je suis foutu
Ils vont me tuer

Au secours!
Au secours!
Au secours!
Au secours!
Au secours!

L'idole - Jacques Dutronc

10 août 2010

Clashy

London calling to the faraway towns
Now war is declared
And battle come down
London calling to the underworld
Come out of the cupboard
You boys and girls
London calling
Now don't look to us
Phoney Beatlemania has bitten the dust
London calling
See we ain't got no swing
'Cept for the ring of that truncheon thing

The ice age is coming
The sun's zooming in
Meltdown expected,
The wheat is growing thin
Engines stop running
A nuclear error
But I have no fear
Cause London is drowning and I
Live by the river

London calling to the imitation zone
Forget it, brother,
You can go at it alone
London calling to the zombies of death
Quit holding out
And draw another breath
London calling
And I don't wanna shout
But while we were talking
I saw you nodded out
London calling
See we ain't got no high
Except for that one with the yellowy eyes

The ice age is coming,
The sun's zooming in
Engines stop running
The wheat is growing thin
A nuclear error
But I have no fear
Cause London is drowning and I
I live by the river

The ice age is coming,
The sun's zooming in
Engines stop running
The wheat is growing thin
A nuclear error
But I have no fear
Cause London is drowning and I
I live by the river

Now get this!

London calling, yes, I was there, too
An' you know what they said?
Well, some of it was true!
London calling at the top of the dial
And after all this
Won't you give me a smile?
London Calling

I never felt so much alike
Like-a, like-a...

London Calling - The Clash

20 juillet 2010

Johnny s'en va-t-en guerre

I can't remember anything
Can't tell if this is true or dream
Deep down inside I feel to scream
This terrible silence stops me

Now that the war is through with me
I'm waking up, I cannot see
That there's not much left of me
Nothing is real but pain now

Hold my breath as I wish for death
Oh please God, wake me!

Back in the womb it's much too real
In pumps life that I must feel
But can't look forward to reveal
Look to the time when I'll live

Fed through the tube that sticks in me
Just like a wartime novelty
Tied to machines that make me be
Cut this life off from me

Hold my breath as I wish for death
Oh please God, wake me!

Now the world is gone I'm just one
Oh God, help me!
Hold my breath as I wish for death
Please God help me!

Darkness imprisoning me
All that I see
Absolute horror
I cannot live
I cannot die
Trapped in myself
Body my holding cell

Landmine has taken my sight
Taken my speech
Taken my hearing
Taken my arms
Taken my legs
Taken my soul
Left me with life in hell

Metallica - One

En souvenir des 6 000 morts par jour de la Grande Guerre, en souvenir des invalides, des mutilés, des gueules cassées de tous les pays engagés

24 juin 2010

Forza!

Sono un immondizia
Puzzo
Stai lontana
Sono un immondizia
Puzzo
Stai lontana

Da me
Non ti posso offrire non ti posso dare
una famiglia felice una casa al mare
Non ti posso offrire non ti posso dare
una famiglia felice una casa al mare

Sono un immondizia
Puzzo
Stai lontana
Sono un immondizia
Puzzo
Stai lontana

Da me
Non ti posso offrire non ti posso dare
quella normalita' che per te vale
Non ti posso offrire non ti posso dare
quella normalita' che per te vale


Sono un immondizia
Puzzo
Stai lontana

Sono un immondizia
Puzzo
Stai lontana

Sono un immondizia - Prozac +

25 avril 2010

Megavolt

Yeeeeheehee!
Mass Hysteria a la casa!

Furia!

Encore en éveil
On fait péter le pas de danse
Réveillez le soleil là où il brille par l'absence
Pied au plancher
Cortex enclenché
A la limite
De la transe!

Furia!
Furia!
Furia!
Hysteria!

Yeeeeee!
Mass Hysteria a la casa!

Que se passerait-il
Si par malchance
Le délire ultime ne tenait qu'à la magnificence
Des drogues
Chimico-déchéance?
Bousiller au rythme del diablo
Tes neurones et ton intelligence

Furia!
Furia!
Furia!
Hysteria!

Mass Hysteria,
La furia
Sur des rythmes chauds
On met le feu dans le cerveau!

Dans le cerveau
Dans le cerveau
On met le feu, on met le feu dans le cerveau
Dans le cerveau
Dans le cerveau
On met le feu, on met le feu dans le cerveau
Dans le cerveau
Dans le cerveau
On met le feu, on met le feu dans le cerveau
Dans le cerveau
Dans le cerveau
On met le feu, on met le feu dans le cerveau

Mais d'où cette fantastique connaissance et cette énergie peuvent-elle venir?

Yeeeeeeee hehe!
Mass hysteria a la casa
Vamos
Un dos,
Un dos tres quatro!

Dans le cerveau
Dans le cerveau
On met le feu on met le feu dans le cerveau
Dans le cerveau
Dans le cerveau
On met le feu on met le feu dans le cerveau
Dans le cerveau
Dans le cerveau
On met le feu on met le feu dans le cerveau
Dans le cerveau
Dans le cerveau
On met le feu on met le feu dans le cerveau

Mass Hysteria sur des rythmes chauds
Te met le feu dans le cerveau
Te met le feu dans le cerveau
Te met le feu dans le cerveau

Mass Hysteria - Furia

10 avril 2010

Le Faussaire de compagnie

Oh oh oh
Qui ne s'est jamais laissé enchaîner
Oh oh oh
Ne saura jamais ce qu'est la liberté
Moi oui, je le sais
Je suis un évadé

Oh oh oh
Faut-il pour voir un jour un ciel tout bleu
Oh oh oh
Supporter un ciel noir trois jours sur deux
Je l'ai supporté
Je suis un évadé

Oh oh oh
Faut-il vraiment s' laisser emprisonner
Oh oh oh
Pour connaître le prix de la liberté
Moi je le connais
Je suis un évadé

Oh oh oh
Est-il nécessaire de perdre la vue
Oh oh oh
Pour espérer des soleils disparus
Je les vois briller
Je suis un évadé

Oh oh oh
Qui ne s'est jamais laissé enchaîner
Oh oh oh
Ne saura jamais ce qu'est la liberté
Moi oui, je le sais
Je suis un évadé

Chanson du forçat - Serge Gainsbourg

14 juillet 2009

Tout un programme!

Je ne brandis aucun drapeau
Je ne veux suivre aucun troupeau

Acum aco c’est bien
Ca c’est bien toulousain

Je n’ai ni maître ni gourou
Ni contremaître, rien du tout

Acum aco c’est bien
Ca c’est bien toulousain

Je n’ai jamais envié quelqu’un
Je ne suis jaloux de dégun

Acum aco c’est bien
Ca c’est bien toulousain

Je n’attends aucun messie
Je n’aime pas les utopies

Acum aco c’est bien
Ca c’est bien toulousain

Je ne me sens jamais vaincu
Je ne me sens jamais cocu

Acum aco c’est bien
Ca c’est bien toulousain

J'accable pas les perdants
Je ne me sens jamais gagnant

Acum aco c’est bien
Ca c’est bien toulousain

J’en veux pas à qui que ce soit
Je ne m’en prends jamais qu’à moi

Acum aco c’est bien
Ca c’est bien toulousain

Je ne crains pas les puissants
Je ne me sens pas impuissant

Acum aco c’est bien
Ca c’est bien toulousain

Je me la joue pas sudiste
Je me la joue pas artiste

Acum aco c’est bien
Ca c’est bien toulousain

J’aime pas l’impolitesse
J’ai pas peur de la vieillesse

Acum aco c’est bien
Ca c’est bien toulousain

J’ai pas besoin de m'engager
J’ai jamais été dégagé

Acum aco c’est bien
Ca c’est bien toulousain

Je ne vais pas sur le terrain
Je vais que là soir et matin

Acum aco c’est bien
Ca c’est bien toulousain

Je ne peux pas être méchant
Je n’ai pas de mauvais penchants

Acum aco c’est bien
Ca c’est bien toulousain

Je ne veux pas être un autre
Ni glou glou être des nôtres

Acum aco c’est bien
Ca c’est bien toulousain

Je ne crains pas le Bon Dieu
je crois pas en Bourdieu
J’ai pas confiance en Marcos
Je ris pas aux gags de Bedos

Je ne suis fana de rien
Je ne suis déçu par rien
Je ne revendique rien
Je ne regrette jamais rien

Je ne méprise personne
Mais personne ne m’impressionne
J’ai pas envi d’être riche
Ni être en haut de l’affiche

Je veux pas gagner des millions
J’ai de plus grandes ambitions
Je rêve pas du paradis
Chez nous on se le construit

Touloutoulou toulousain
On n’est pas du tout chauvin
Touloutouloutouloutoulousain
On est zin complètement zinzin

Touloutoulou toulousain
On n’est pas du tout chauvin
Touloutouloutouloutoulousain
On est zin complètement zinzin

Je n’ai ni chef ni soldat
Mais je ne fuis aucun combat

Acum aco c’est bien
Ca c’est bien toulousain

Je ne suis pas optimiste,
Je ne suis pas pessimiste

Acum aco c’est bien
Ca c’est bien toulousain

Je ne suis pas jacobin
Je ne suis pas girondin

Acum aco c’est bien
Ca c’est bien toulousain

Je ne suis pas universaliste
Je ne suis pas localiste

Acum aco c’est bien
Ca c’est bien toulousain

J’ai pas beaucoup de besoins
J’suis pas anti-américain

Acum aco c’est bien
Ca c’est bien toulousain

Quand ça va pas je fais aller
J’accuse pas la société

Acum aco c’est bien
Ca c’est bien toulousain

J’idolâtre pas le Ché
Ni les moines du Tibet

Acum aco c’est bien
Ca c’est bien toulousain

Je n’ai jamais eu d’idole
Je ne fais partie d’aucune école

Acum aco c’est bien
Ca c’est bien toulousain

Je suis pas régionaliste
Je suis pas nationaliste

Acum aco c’est bien
Ca c’est bien toulousain

Je chante pas mes racines
Je brandis pas mes origines

Acum aco c’est bien
Ca c’est bien toulousain

Touloutoulou toulousain
On n’est pas du tout chauvin
Touloutouloutouloutoulousain
On est zin complètement zinzin

Toulousain - Fabulous Trobadors

5 juillet 2009

Bacꓘ to the Blacꓘ

No means no lie now find out what you get - you're no good You'll sit around and throw a fucking fit We are here onto you You're so far - you're fucking gone You won't get to me till you cover me I don't need this shit till you cover me No means no lie now find out what you get - it's so good You'll sit around and throw a fucking fit We are here onto you give me more, you fucking liar You won't get to me till you cover me I don't need this shit till you cover me We are here - Mother - in your fear with you We could be perfect in your world I know But I will come, I will come, and I will come Go! I will come, I will come, and I will come I will come, I will come, I will come, I will come Disappear Disappear Disappear Disappear You won't get to me till you cover me I don't need this shit you fucking liar Deftones - Nosebleed

3 juillet 2009

Persepolis 2.0

27 septembre 2008

Crise Financière: une explication

La crise financière qui secouent les Etats-Unis qui par effet de bord va toucher l'Europe n'est pas sans explication. En voici une traduite d'un message de pseudonym67 tiré d'un forum

La version courte d'une longue histoire (une vision britannique)

On a dit aux gens qu'ils serait bon de posséder leur propre maison et que, si vous n'étiez pas propriétaire, vous étiez un abruti de perdant. Les restrictions sur les loyers furent abolies, donnant aux bailleurs toute liberté sur les loyers. Les restrictions sur l'achat dans un but locatif furent abolies, conduisant plus de propriétaires à vouloir faire de l'argent facile ce qui conduisit à une augmentation du prix des maisons [NdT: il était plus facile de faire de l'argent avec une maison, sa valeur augmentait donc, et le prix d'une maison est le reflet de sa valeur]. La culture d'un boulot pour la vie abolie dans le libre-marché, donc plus personne ne peut garantir qu'il sera capable de rembourser ses emprunts dans le futur.
Une nouvelle culture de fond fut mise en place, emprunter facilement de l'argent maintenant et payer plus tard. En fait si vous aviez un boulot au moins une fois par semaine, une socété pouvait vous offrir un prêt ou une carte de crédit gratuit. Ceci conduisit à une situation telle que comme je l'ai lu une fois la plupart des personnes au Royaume-Uni peuvent seulement survivre [financièrement] pendant 3 semaines s'ils perdent leur travail aujourd'hui.
Pendant ce temps à la City [quartier financier de Londres], les surdoués ont eu l'idée qu'ils pourraient repackager [titrisation] tous ces crédits et ces emprunts et les vendre et faire encore plus d'argent avec. Ils firent ceci en amenant ces titres aux agences de notation [dont le but est de 'noter' les actions - libre ensuite à chacun de les écouter, mais elles ont en réalité une influence énorme sur les marchés financiers]
et leur ont donner de grosses sommes d'argent pour les noter. Les agences de notation ont dit merci beaucoup, et ont donné aux packages une note AAA (en terme de notation c'est une garantie que rien de mal n'arrivera quoi qu'il se passe et que ces packages sont fiables à 100%). Pendant que ces choses entraient dans le système leur valeur s'appréciaient autant que le prix de l'immobilier, jusqu'à ce que le prix d'achat de ces titres n'avaient plus aucune relation avec leur valeur réelle. Un exemple classique étant la maison ou j'habite ou une maison à deux étages fut convertie en deux appartements, sans rentrer dans les détails le gars qui habite en dessous paie 3 fois et demi plus cher pour son appartement que je paie pour le mien, et il vient récemment de perdre son travail.
C'est pourquoi les gens disent qu'ils ont besoin de 700 milliards de $ pour couvrir une dette d'une valeur d'à peu près 49 milliards de $. Parce que tout ceci à commencer aux USA d'abord, les USA ont été les premiers à remarquer que les gens not seulement commençaient à ne plus avoir assez d'argent mais que beaucoup d'entre eux
se goinfraient de crédit facile et accumulaient les crédits et en demandaient encore un pour ce nouvel appareil ou cette nouvelle voiture qu'il fallait absolument qu'ils possèdent jusqu'au point ou ils ne purent plus obtenir aucun crédit. Le problème étant que la plupart des personnes avaient mordues à la culture du 'acheter maintenant payer plus tard', ils voulaient juste continuer pendant des années à repousser le moment de payer, jusqu'à ce qu'ils n'aient plus les moyens de rembourser.
Alors les gens ont commencé à ne plus payer leur traites, et furent forcés de mettre leurs maisons en vente. Les banques ont commencé à durcir les conditions d'obtention de crédits, avec l'effet que les gens qui étaient à la limite ne pouvaient plus payer non plus, et devaient vendre leur maison, conduisant à la baisse des prix de l'immobilier, le nombre de maisons à vendre ayant augmenté. Les banques réduisant le crédit signifiait que moins de personnes pouvaient obtenir un prêt pour acheter une maison, entrainant encore plus de baisses des prix de l'immobilier [moins de demandes = moindre valeur = prix qui baisse]. Jusqu'à amener à une paralysie du marché de l'immobilier aux Etats-Unis.
Tous les emplois liés au secteur de l'immobilier furent menacés forçant les gens à réduire leurs dépenses qu'ils aient des crédits à payer ou pas, une situation qui ne peut que se propager à travers le système [baisse des dépenses = baisse de la consommation = moins de recettes pour les entreprises = montée du chômage = baisse des dépenses... ] . Ceci étant la raison pour laquelle le gouvernement américain a donné à chacun un chèque il y a quelques mois dans une tentative de relancer l'économie. Etrangement personne ne semble en reparler donc je suppose que ce fut un flop total.
Bien sûr tout ceci pourrait être inventé et sans aucun doute des personnes pointeront volontiers des défauts majeurs dans ce que je dis.

"Long Story short. ( uk centric )

People told it'd be good to own their own homes and that if you didn't own your own home you were a loser jerk so there. Rent restrictions were abolished giving the landlord free reign over rent charges. Restrictions on buy to let abolished so more landlords wanted in on the easy money driving the house prices up. The job for life culture abolished in the free market so no one can guarantee that they will be able to pay their mortgage in the future.
A back ground culture of easy money borrow now pay later was built up. Basically if you had a job at least once a week some company would offer you a loan or free credit card. This has led to a situation where I read once that most people in uk could only survive for 3 weeks if they lost their jobs today.
Meanwhile in the city the whizz kids got up the idea that they could repackage all these credit card debts and mortgages and sell them on and make more money on them. They did this by taking the packages to the rating agencies and paying them huge amounts of money to rate them. The rating agencies said thank you very much for the money and gave the packages a AAA rating ( in ratings terms this is a guarantee that nothing till go wrong whatsoever and these things are one hundred percent reliable. ) As these things filtered through the system their value appreciated just like the house prices until what people were paying for them had no relation at all to there actual value. A classic example being the house I live in which is a classic two up two down town house converted into two flats without going into specifics the guy downstairs is paying 3 and half times for his flat what I am paying for mine, and he's recently lost his job.
This is why people are saying that they need 700 billion to cover something 49 billion worth of debt. Because all this started in the US first the US were the first to notice that people not only ran out of money but many of them who were just gobbling up the easy credit and maxing out credit cards and then getting a new one for that furniture or car that they just had to have hit a point where they couldn't get anymore credit. The problem being that most people had bought into the buy now pay later culture they just wanted to keep putting off the pay later thing until they couldn't afford to pay it back for years. So people started defaulting on credit card payments and mortgages and were then forced to put their houses on the market. The banks started tightening up the lending requirements to try and stem the flow of easy money with the effect that people who were on the edge found that they couldn't survive any longer so they put their houses on the market, driving down house prices because there were so many houses on the market. The banks tightening of the credit lines meant that fewer people could get a loan to buy a house driving the house prices down further. Basically bringing the US housing market to a stand still.
All the jobs that rely on an active housing market were threatened forcing people to cut back on their spending wether they needed credit or not a situation that can only spread through the system. This of course is the reason that the US government gave everybody a cheque a few months ago in an attempt to get the economy moving again. Strangely no body seems to be following up on this so I assume it was a complete flop.
Of course this could be completely made up and no doubt people will oblige by pointing out major flaws in what I say. "


Donc pour résumer, tout part d'un système de crédit devenu fou, amplifié par des manipulations boursières. Un rappel pour les 53% qui ont élu celui qui nous sert de président, parmi ses propositions il y avait:

(source: http://www.u-m-p.org/propositions/index.php?id=credit_hypothecaire)

"Les ménages français sont aujourd’hui les moins endettés d'Europe. Or, une économie qui ne s'endette pas suffisamment, c'est une économie qui ne croit pas en l'avenir, qui doute de ses atouts, qui a peur du lendemain. C'est pour cette raison que je souhaite développer le crédit hypothécaire pour les ménages et que l'État intervienne pour garantir l'accès au crédit des personnes malades.
Je propose que ceux qui ont des rémunérations modestes puissent garantir leur emprunt par la valeur de leur logement.
Il faut réformer le crédit hypothécaire. Si le recours à l’hypothèque était plus facile, les banques se focaliseraient moins sur la capacité personnelle de remboursement de l’emprunteur et plus sur la valeur du bien hypothéqué. Ceci profiterait alors directement à tous ceux dont les revenus fluctuent, comme les intérimaires et de nombreux indépendants."

Visionnaire, n'est-ce-pas? (oui c'est ironique).
Il voulait mettre en place le système qui est en train d'exploser maintenant. Ca c'est joué à peu, la bulle aux Etats-Unis a craqué trop tôt. Souvenez vous en en 2012.

24 septembre 2008

Mehr Licht!

Groupe scientifique sur les organismes génétiquement modifiés (GMO)

"Le groupe scientifique GMO se consacre aux questions relatives aux organismes génétiquement modifiés et aux denrées alimentaires et aliments pour animaux génétiquement modifiés.
Consultez les différentes sections pour découvrir ce groupe scientifique et ses travaux."

Il est facile de faire peur, les médias en font leur business. Mais comme la peur n'évite pas le danger, étudions un peu si ces peurs sont étayées ou non. On ne peut pas vivre en ayant peur de son ombre, et la vie n'est sans risque. Pour l'instant, aucune étude scientifique n'a été jugée valide par l'Agence Européenne de Sécurité des Aliments. A l'heure actuelle, le risque n'est pas nul - et il ne le sera jamais - mais il n'a pas été montré comme significatif. Personne n'a pu montré encore que les OGM ont un impact négatif sur la santé - Et même, les études montre que le maïs Bt contient moins de mycotoxines carcinogènes que les maïs non transgéniques: l'OGM est meilleur pour la santé. Regardez, lisez, examinez, contredisez avec des arguments falsifiables, et là vous commencerez à avoir une approche scientifique. Ne prenez pas pour argent comptant ce que je vous dis, fouillez, cherchez, faites vous votre avis au lieu de prendre celui d'un autre

Le problème avec les OGM, ce n'est pas la technologie génétique - là c'est de l'obscurantisme - ce sont les licences. If faut des OGM "Open source", en licence Creative Commons, pour que tous les pays y compris les plus pauvres puissent avoir accès à ces nouvelles technologies. Ce sont les licences qui étranglent les paysans indiens, ce sont ces licences qui menacent la Recherche. Il faut que la Recherche publique investisse à fond le domaine des OGM, et mettent ses travaux dans le domaine public, avant qu'une firme privée impose son monopole.

22 septembre 2008

2001 - Début de Siècle

Personne sensible s'abstenir - Les autres, souvenez vous...


Reality Pictures - if you are a minor, under the age of 18, and/or are

sensitive to graphic images, you must leave this page immediately.

Everyone alive has evil intentions inside just like these. Normally - hopefully -
they are buried under tons of good intentions and positive acts, thus never
rising to the surface. It's a continuous balancing act for each person.

TALIBAN SPORTS STADIUM EXECUTIONS - new Sept. 6, 2001

Life is hard in Afghanistan. A very sad story.


11 août 2008

6 août 2008

Si c'est trop fort, c'est que vous êtes trop vieux

Got back out, back off the forefront
I never said, or got to say bye to my boy, but
it's often I try
I think about how I'd be screaming and the times would be bumping
all our minds would be flowing
taking care of shit like, hey holmes what you needing
as lifes coming off whack
it will open your eyes

As I proceed to get loose
you seem to have some doubt
I feel you next to me
fiending getting spacey
with the common love of music
think of this as the sun and the mind as a tool
but we could bounce back from this one
with attitude will and some spirit
with attitude will and your spirit
we'll shove it aside

soulfly!
fly high!
soulfly!
fly free!

Shut your shit, please say what you will
I can't think - Sidestep around
I'm bound to the freestyle
Push down to the ground
With a nova dash but they watch you
Now climb up, super slide
the spirits so low
it's coming over you

soulfly!
fly high!
soulfly!
fly free!

when you walk in to this world
walk in to this world
with your head up high!
walk in to this world
with your head up high!
walk in to this world
with your head up high!
walk in to this world
with your head up high!
walk in to this world
with your head up high!


Headup, Headup, Headup, Headup, Headup!
Headup, Headup, Headup, Headup, Headup!
Headup, Headup, Headup, Headup, Headup!
Headup, Headup, Headup, Headup, Headup!

Deftones - Headup

Il circule sur le réseau une vidéo, un live fait à NPA, avec Max Cavalera en guest... normal c'était les débuts de Soulfly...et puis Max est co-auteur de cette chanson sur 'Around the Fur'... Deftones à fond... un grand moment de rock n'roll.